Problem with Busy Indicator in Table and List

Hi gurus,

I'm facing a problem using the filter for a model. For some reason I'm using the same filter to a model to feed two different objects, a Table and a List.

The problem is that when I set a filter criteria with no data, the table shows a couple of minutes the busy indicator and then the message "No data", and it's ok. But when I do the same excercise with the List, the busy indicator never stops.

Is there any attribute that I'm maybe not considering to make it work correctly?

I tried using:

and it stops the busy indicator but maintain the last data on the view.

the I tried with:

and in no case I get a Failed request, so never get in there.

Thanks for your time!

Andrés